Social Icons

domingo, 4 de marzo de 2012

Sireno Arrogante.

わがままな人魚様 ~ Wagamamana Ningyo-sama (2006): Ambiguamente la traducción literal es algo así como Alocado cual Sirena, los ingleses lo han llamado El Egoista Sr. Sirena, que no tiene tanto sentido. Es un manga yaoi para un público de +16 en dos volúmenes publicado por Libre Shuppan, de la prolífica autora Kamo Nabako (果桃なばこ), perteneciente al círculo doujin CACTY, acuario nacida el 11 de febrero y con grupo sanguíneo A; esta obra fue aclamada por la crítica del género como una comedia de amor ardiente.



Kanan tiene una cara de niño y es molestado con frecuencia debido a su diminuta figura. Pero, las cosas cambian cuando su vecino resulta ser ... ¡un tritón, y el rey de los mares en eso! Un tanto egoísta y grosero para ser rey, todo hay que decirlo, pero que trata de reforzar la autoestima de Kanan. Kanan quiere agradecerle su apoyo, pero ... ¿de qué manera?

Otras obras de la misma autora conocidas son:

Ue o Muite Koi o Shiyou Yaoi 2011
Ashita kara Mou Ichido Yaoi 2010
Boku no Kirai na Otouto Yaoi 2010
Ohisashiburi no Aitsu Yaoi 2010
Anata no Jinsei Hikiukemasu! Comedia, Romance, Yaoi 2009
Himitsu no Koibito Sengen Yaoi 2009
Ikenai Ezuke Keikaku Comedia, Yaoi 2009
Hana*Koi Comedia, Yaoi 2008
Koibito wa Okyakusama ni Tsuki! Yaoi 2008
Uranaishi no Yuuutsu Yaoi 2008
Emono no Kimochi Romance, Yaoi 2007
Hana Koi dj - Lovely Rabbit Comedia, Doujinshi, Shounen Ai 2007
Kirai Kirai mo Suki no Uchi. Yaoi 2007
Koi wa Ichiya ni Shite Narazu Comedia, Yaoi 2006
Suteki na Kigawa ga Nakuttemo Comedia, Yaoi 2006
Wagamama na Ningyosama Comedia, Romance, Sobrenatural, Yaoi 2006
Aikotoba wa Hallelujah Comedia, Romance, Yaoi 2005
Yukemuri Biyori Koi Meguri Comedia, Yaoi 2005
Kiss wa Ichinichi Sando Made!? Comedia, Drama, Vida Escolar, Yaoi 2004
Aikotoba wa Hallelujah dj - Hallelujah Days Doujinshi, Yaoi 2003
Naisho de Alleluya Comedia, Romance, Yaoi 2003
Shachou to Hisho Comedia, Drama, Yaoi --
Love Cafe? Comedia, Yaoi 2002
Muko x Muko Comedia, Romance, Vida Escolar, Yaoi 2002
Prince of Tennis dj - Love Cat Doujinshi, Shounen Ai 2002
Prince of Tennis dj - Yours Channel Doujinshi, Yaoi 2002
Kamona Mai Hausu! Yaoi 2001
Kimi no Te wa Boku no Mono Comedia, Vida Escolar, Yaoi 2001
Strawberry Doujinshi, Yaoi 2001
Koikatsu Shimashou --
Koufuku no Jouken Yaoi 2000
Bakumatsu Seishun Hanafubuki Comedia, Histórico, Yaoi 1999
Seinen Romance Yaoi 1999
After 5 wa Kiss no Ame Comedia, Drama, Adultos, Yaoi 1998
Koi no Otodoke Uketamawarimasu! Yaoi 1998


Staff:

Scans: Teica
Traducción: Teica - Hisui - Yahineferthy
Limpieza: Hisui
Edición: Teica - Hisui
Género: Comedia, Romance, Sobrenatural, Yaoi.

Volumen 1º:

Wagamamana Ningyo-sama: Cap 01

Wagamamana Ningyo-sama: Cap 02

Wagamamana Ningyo-sama: Cap 03

Wagamamana Ningyo-sama: Cap 04

Wagamamana Ningyo-sama: Cap 05

Wagamamana Ningyo-sama: Extra del vol. 1

Volumen 2º:

Wagamamana Ningyo-sama: Volumen 2º (completo)


¡Ea, servidos los fanes del boys love para un buen ratito! Gracias a yaoi megamisama Hisui-dono.


Un saludo muy grande a todos.

8 comentarios:

isabel dijo...

Hola, que bueno que tengamos mas yaoi aqui, gracias por el arduo trabajo y aprovechando quisiera hacer una pregunta a Hisui-sama, ya que tiene contacto con manga, sabras si Eiki Eiki saco el tomo 2 de Renai Koufuko Ron o The art of loving como le pusieron en ingles. Ojala, en caso afirmativo, lo pudieras realizar. Muchas gracias y perdona las molestias. Salñudos!!

Hisui dijo...

Hola Isabel. Estuve buscando Renai Koufuko Ron (la verdad es que no sabía cual era XD ) y solo encontré hasta el capi 5 en inglés. Pero por alguna razón no lo encontré en español... supongo que ningún fansub se habrá puesto a traducirlo. De todas maneras preguntaré a mis compañeras a ver si saben algo ^_^

Dcorpse dijo...

... Por echaros una mano, os diré que sólo se sacaron 5 episodios y no se ha movido la cosa en 3 años, o sea que puede que lo tengáis difícil, o eso o buscáis las RAW (yo evidentemente no lo haré) :P

Un saludo muy grande.

Hisui dijo...

jaja, pobre Dc... si no se te han fastidiao los ojos con tanto hentai, dudo que te pase por ver un poco de yaoi XD Y sí, el manga está "cancelado", por decirlo así. La mangaka lo abandonó y no tiene planteado retomarlo.

isabel dijo...

Hola chicos, es una lastima que ya no lo continue se quedo muy interesante y si lo hicieron al español y me costo mucho descargarlo completo pues el fansub lo tenia en MU, pero lo hice para solo quedar con las ganas de saber la continuacion.... Muchas gracias por sus comentarios. Saludos!!

Dcorpse dijo...

Pues ya tienes dos episodios más Isabel, por cotesía de Hisui.

Ya están disponibles los episodios 4º y 5º. Gracias por seguirnos.

Un saludo muy grande.

Dcorpse dijo...

Y ahora un extra, cortesía de yaoi no megamisama Hisui-dono y su equipo ... Disfrutadlo.

Un saludo muy grande.

Dcorpse dijo...

¡¡Peligro, peligro!!

Hisui acaba de empezar el 2º tomo de este manga yaoi, atentas fanes del BL que va a dar guerra una vez más.

Un saludo.

 
Blogger Templates